Òliba (azul, cremall. marrón)
ES. - La mochila Òliba es esa compañera perfecta que te acompaña a todas partes: al trabajo, al cine, de cena, en tus viajes y fines de semana. Su formato es ideal, cuenta con múltiples bolsillos super prácticos y tanto si la eliges en azul como en gris combina bien con todo. Ya es hora de dejar atrás la mochila deportiva y pasarte a Òliba. Abre la cremallera superior de cierre y encuentra fácilmente cualquier cosa: ¡el interior de la mochila se ve tan bien! Tiene dos bolsillos exteriores con cremallera para que tengas siempre a mano lo que más necesitas, uno delante y otro de mayor seguridad detrás. Por dentro va forrada, hay otros dos bolsillos amplios que te ayudan a organizar el espacio y un llavero para localizar las llaves. Y porque nos importa la durabilidad tanto como el diseño, hemos reforzado las asas y la base interior para que tu mochila te acompañe durante mucho tiempo.
CAT. - La motxilla Òliba és una companya perfecta que t’acompanya a tot arreu: a la feina, al cinema, a sopar, en els teus viatges i caps de setmana. El seu format és ideal, compta amb diverses butxaques molt pràctiques i tant si l’esculls en blau com en gris, combina amb tot. Ja és hora de deixar enrere la motxilla esportiva i passar-te a Òliba. Obre la cremallera superior i troba fàcilment qualsevol cosa: l’interior de la motxilla es veu tan bé! Té dues butxaques exteriors amb cremallera per per dur algunes coses a mà, una al davant i una altra al darrere per a més seguretat. A dins va folrada, hi ha dues butxaques amples que t’ajuden a organitzar l’espai i un clauer per trobar les claus. I com ens importa tant la durabilitat com el disseny, hem reforçat les nanses i la base interior perquè la teva motxilla t’acompanyi durant molt de temps.
EN. - Òliba backpack is the perfect companion that goes everywhere with you — to work, to the movies, out to dinner, on your travels and weekends. It has the correct size, multiple practical pockets, and whether you choose it in blue or grey, it matches everything. It’s time to leave your sport backpack and choose Òliba. Find anything you need in a second: the inside of the backpack is so easy to see! It has two exterior zipped pockets, one on the front and another on the back for extra security. Inside it’s lined, with two pockets to keep everything handy and well organized and a key ring. And because we care as much about durability as design, we’ve reinforced the handles and the base.
Medidas / Mida / Measurement
41 x 34 x 10 cm. aprox.
Seguro que te interesa
ES.
Hemos confeccionado este bolso en Barcelona utilizando tejido y otros materiales de fabricación local. No incluye elementos de procedencia animal.
Si necesitas lavarlo, hazlo a mano, así mantendrá la forma durante más tiempo, o con un programada para ropa delicada. Evita plancharlo; si lo requiere, dale la vuelta y plancha el interior, sobre el forro, a temperatura mínima.
Segur que t'interessa
CAT.
Hem confeccionat aquesta bossa a Barcelona fent servir teixit i altres materials de fabricació local. No inclou elements de procedència animal.
Si et cal rentar-la, fes-ho a mà, així mantindrà la forma durant més temps, o bé a la rentadora amb un programa per a roba delicada. Evita planxar-la; si ho requereix, dona-li la volta i planxa’n l’interior, sobre el folre, a temperatura mínima.
You might be interested to know
EN.
We have made this bag in Barcelona using locally manufactured fabric and materials. It does not include elements of animal origin.
If you need to wash it, do so by hand so it keeps its shape for longeror in the machine on a delicate program. Avoid ironing, if required, iron on a very low heat on the inside of the bag on the lining.