Robin (calabaza, crem. marrón, asa azul marino)
ES. - Teníais muchas ganas de algo así y os aseguro que yo también. Os presento a Robin, un bolso confeccionado con un tejido repelente el agua. Es el primero de una pequeña colección de diseños realizados con esta misma tela técnica, muy resistente a las inclemencias del tiempo, que voy a ir presentando por aquí.
Se trata de un diseño de estética sobria y limpia, con un uso de los colores que le da personalidad (el dilema es cual elegir, ¿verdad?) y está pensado para el día a día: cierra con cremallera, un amplio bolsillo exterior también con cremallera, asa regulable y la opción de llevarlo en bandolera o al hombro, según te apetezca. Robin es un bolso cómodo y práctico que te acompaña a trabajar, de viaje o en cualquier escapada. El interior, que va forrado, tiene dos bolsillos muy útiles para organizar el espacio y un práctico llavero.
CAT. – Teníeu moltes ganes d‘una cosa així i jo encara més. Us presento a Robin, una bossa confeccionada amb un teixit que repel·leix l’aigua. És el primer d’una petita col·lecció de dissenys realitzats amb aquesta mateixa tela tècnica, molt resistent a les inclemències del temps, que aniré presentant per aquí.
Es tracta d’un disseny d’estètica sòbria i neta, amb un ús dels colors que li dona personalitat (el dilema és quin escollir, oi?) i está pensat pel dia a dia: tanca amb cremallera, ampla butxaca exterior també amb cremallera, nansa regulable i l’opció de dur-la en bandolera o a l’espatlla, segons vingui de gust. Robin és una bossa còmoda i pràctica que t’acompanya a treballar, de viatge o d’escapada. L'interior va folrat, té dues butxaques molt útils per tal d'organitzar l'espai i un pràctic clauer.
Medidas / Mida / Measurement
22 x 37 x 11 cm. aprox.
Seguro que te interesa
ES.
Hemos confeccionado este bolso en Barcelona utilizando tejido y otros materiales de fabricación local. No incluye elementos de procedencia animal.
Si necesitas lavarlo, hazlo a mano, así mantendrá la forma durante más tiempo, o con un programada para ropa delicada. Evita plancharlo; si lo requiere, dale la vuelta y plancha el interior, sobre el forro, a temperatura mínima.
Segur que t'interessa
CAT.
Hem confeccionat aquesta bossa a Barcelona fent servir teixit i altres materials de fabricació local. No inclou elements de procedència animal.
Si et cal rentar-la, fes-ho a mà, així mantindrà la forma durant més temps, o bé a la rentadora amb un programa per a roba delicada. Evita planxar-la; si ho requereix, dona-li la volta i planxa’n l’interior, sobre el folre, a temperatura mínima.
You might be interested to know
EN.
We have made this bag in Barcelona using locally manufactured fabric and materials. It does not include elements of animal origin.
If you need to wash it, do so by hand so it keeps its shape for longeror in the machine on a delicate program. Avoid ironing, if required, iron on a very low heat on the inside of the bag on the lining.