Puffin ( P ) (verde campo)
ES. – Este formato algo más pequeño del bolso Puffin mantiene las mismas prestaciones que el grande, incluso la capacidad del bolsillo exterior con cremallera donde puedes guardar lo que te apetezca llevar más a mano. Un bolso de lo más versátil y cómodo que cierra con cremallera, apto para quien quiera bandolera, quien prefiera llevarlo al hombro y quien disfrute de las asas de mano. Un diseño definido por un juego cromático bien visible entre cremalleras, tejido y asas. Lleva un refuerzo en la base conserve la forma, el interior va forrado, lleva dos bolsillos y un práctico llavero.
CAT. – Aquest format, una mica més petit que l’habitual Puffin, conserva les mateixes prestacions, inclús la capacitat de la butxaca exterior amb cremallera on pots dur les coses que vulguis tenir més a mà. Una bossa d'allò més versàtil i còmoda que tanca amb cremallera, apta per a qui vulgui bandolera, qui prefereixi dur-la a l’espatlla i qui gaudeixi de les nanses de mà. Un disseny definit per un joc cromàtic ben visible entre cremalleres, el teixit i les nanses. La base va reforçada per tal que conservi bé la forma i l’interior va folrat, hi ha dues butxaques i un pràctic clauer.
EN. - This Puffin is a little bit smaller than the usual one but it offers the same functionality and it also has a zip exterior pocket. Suitable for those who want a crossbody bag, those who prefer to carry it over the shoulder, and those who like handles. The interior is lined and has three pockets and a practical key ring.
Medidas / Mida / Measurement
22 x 32 x 11 cm. aprox.
Seguro que te interesa
ES.
Hemos confeccionado este bolso en Barcelona utilizando tejido y otros materiales de fabricación local. No incluye elementos de procedencia animal.
Si necesitas lavarlo, hazlo a mano, así mantendrá la forma durante más tiempo, o con un programada para ropa delicada. Evita plancharlo; si lo requiere, dale la vuelta y plancha el interior, sobre el forro, a temperatura mínima.
Segur que t'interessa
CAT.
Hem confeccionat aquesta bossa a Barcelona fent servir teixit i altres materials de fabricació local. No inclou elements de procedència animal.
Si et cal rentar-la, fes-ho a mà, així mantindrà la forma durant més temps, o bé a la rentadora amb un programa per a roba delicada. Evita planxar-la; si ho requereix, dona-li la volta i planxa’n l’interior, sobre el folre, a temperatura mínima.
You might be interested to know
EN.
We have made this bag in Barcelona using locally manufactured fabric and materials. It does not include elements of animal origin.
If you need to wash it, do so by hand so it keeps its shape for longeror in the machine on a delicate program. Avoid ironing, if required, iron on a very low heat on the inside of the bag on the lining.