Gralla G (azul)
ES. - La versión de otoño e invierno de Gralla es algo más sobria pues combina el negro con un color muy de la temporada. Sea para trabajar o viajar, o para el fin de semana, verás que bien te sienta y que segura es. Gralla cierra con cremallera y lleva un bolsillo exterior en la espalda también con cremallera. Además cuando la llevas puesta no te la pueden abrir pues las asas bloquean la cremallera de cierre, eso la hace todavía más segura. Para alargar la vida útil de tu mochila reforzamos las asas y la base interiormente. Tiene buena capacidad y cabe un portátil de 13". Va forrada y en el interior lleva dos bolsillos amplios y una cinta llavero. Ah, como novedad también hay una versión más pequeña.
CAT. - La versió de tardor i d'hivern de Gralla és més sòbria doncs combina el negre amb un color molt de la temporada. Sigui per treballar, vitjar o el cap de setmana, veuràs que bé et queda i que segura és. Gralla tanca amb cremallera i porta una butxaca exterior a l'esquena també amb cremallera. A més quan la portes posada no te la poden obrir perquè les nanes bloquegen la cremallera i això la fa encara més segura. Per tal d'allargar la vida útil de la teva motxilla reforcem les nanses i la base interiorment. Té bona capacitat i cabuda per a un portàtil de 13". L'interior va folrat, porta dues butxaques i un pràctic clauer. I com a novetat també hem fet una versió més petita.
EN. - We had designed Gralla for everyday use, whether you use it for work, travelling, or the weekend, you ’ll see how good it feel s and how safe it is. Gralla like all our backpacks, it closes with a zip and has an exterior pocket on the ba ck t hat also zips up. What’s more, when you are carrying it, it can’t be opened because the zips are blocked by the straps, making it eve n more secure. You can carry your 13" laptop. To increase the backpack’s durability, we have reinforced the straps and the base inside. The interior is lined and has two pockets and a practical key ring.
Medidas / Mida / Measurement
36 x 34 x 12 cm. aprox.
Seguro que te interesa
ES.
Hemos confeccionado este bolso en Barcelona utilizando tejido y otros materiales de fabricación local. No incluye elementos de procedencia animal.
Si necesitas lavarlo, hazlo a mano, así mantendrá la forma durante más tiempo, o con un programada para ropa delicada. Evita plancharlo; si lo requiere, dale la vuelta y plancha el interior, sobre el forro, a temperatura mínima.
Segur que t'interessa
CAT.
Hem confeccionat aquesta bossa a Barcelona fent servir teixit i altres materials de fabricació local. No inclou elements de procedència animal.
Si et cal rentar-la, fes-ho a mà, així mantindrà la forma durant més temps, o bé a la rentadora amb un programa per a roba delicada. Evita planxar-la; si ho requereix, dona-li la volta i planxa’n l’interior, sobre el folre, a temperatura mínima.
You might be interested to know
EN.
We have made this bag in Barcelona using locally manufactured fabric and materials. It does not include elements of animal origin.
If you need to wash it, do so by hand so it keeps its shape for longeror in the machine on a delicate program. Avoid ironing, if required, iron on a very low heat on the inside of the bag on the lining.