Cranto (azul, cintas pistacho)
ES. – Los bolsos grandes si pesan demasiado, pueden resultar incómodos y pierden toda su gracia.
Cranto es diferente: un bolso amplio, espacioso, sorprendentemente ligero y muy estiloso. Cierra con cremallera y su bolsillo exterior es ahora un poco más grande que en versiones anteriores, para que resulte más cómodo. En el interior hay otros dos bolsillos para organizar bien el espacio y una cinta llavero.
CAT. – Les bosses grans si pesen massa poden resultar incòmodes i perden tota la seva gràcia. Cranto és diferent: una bossa ampla, espaiosa, sorprenentment lleugera i amb molt d’estil. Tanca amb cremallera i la butxaca exterior és ara una mica més gran que en versions anteriors i et resultarà més còmoda. A l’interior hi ha dues butxaques més per organitzar bé l’espai i una cinta clauer.
EN. - Large bags can feel uncomfortable if they’re too heavy and then they lose all their charm. Cranto is different: a spacious, roomy, and surprisingly light bag with great style. It has a zip closure and its exterior pocket is now slightly larger than in previous versions, making it even more comfortable to use. Inside you’ll find two additional pockets to help you stay organized, plus a key strap.
Medidas / Mida / Measurement
31 x 45 base (38 cremall.) x 14 cm. aprox.
Seguro que te interesa
ES.
Hemos confeccionado este bolso en Barcelona utilizando tejido y otros materiales de fabricación local. No incluye elementos de procedencia animal.
Si necesitas lavarlo, hazlo a mano, así mantendrá la forma durante más tiempo, o con un programada para ropa delicada. Evita plancharlo; si lo requiere, dale la vuelta y plancha el interior, sobre el forro, a temperatura mínima.
Segur que t'interessa
CAT.
Hem confeccionat aquesta bossa a Barcelona fent servir teixit i altres materials de fabricació local. No inclou elements de procedència animal.
Si et cal rentar-la, fes-ho a mà, així mantindrà la forma durant més temps, o bé a la rentadora amb un programa per a roba delicada. Evita planxar-la; si ho requereix, dona-li la volta i planxa’n l’interior, sobre el folre, a temperatura mínima.
You might be interested to know
EN.
We have made this bag in Barcelona using locally manufactured fabric and materials. It does not include elements of animal origin.
If you need to wash it, do so by hand so it keeps its shape for longeror in the machine on a delicate program. Avoid ironing, if required, iron on a very low heat on the inside of the bag on the lining.