Puffin (carmín/bolsillo verde musgo)
ES. - Regresa un bolso al que hemos querido sacar el máximo partido: apto para quien quiera bandolera, quien prefiera llevarlo al hombro y quien disfrute de las asas de mano; un formato mediano con buena capacidad que queda bien tanto lleno como medio vacío; un bolsillo exterior con cremallera; opciones de color tan variadas donde el carmín y el verde oscuro son la base. El interior va forrado, lleva tres bolsillos y un práctico llavero.
CAT. - Torna una bossa a la que hem volgut treure el màxim partit: apta per a qui vulgui bandolera, qui prefereixi dur-la a l’espatlla i qui gaudeixi de les nanses de mà; un format mitjà amb bona capacitat que queda bé tant si és del tot plena com si queda mig buida; una butxaca exterior amb cremallera; opcions de color tan variades on el carmí i el verd fosc són la base. L’interior va folrat, té tres butxaques i un pràctic clauer.
EN. - Puffin is back, we wanted to make the most of what a bag can offer. Suitable for those who want a crossbody bag, those who prefer to carry it over the shoulder, and those who like handles. A medium-sized bag with great capacity that looks just as good when its full or half empty. With an exterior pocket that zips up and colour options that are so varied and where carmine and dark green are the base. It will certainly be one of the hits of the season. The interior is lined and has three pockets and a practical key ring.
Medidas / Mida / Measurement
24 x 40 x 14 cm. aprox.
Seguro que te interesa
ES.
Hemos confeccionado este bolso en Barcelona utilizando tejido y otros materiales de fabricación local. No incluye elementos de procedencia animal.
Si necesitas lavarlo, hazlo a mano, así mantendrá la forma durante más tiempo, o con un programada para ropa delicada. Evita plancharlo; si lo requiere, dale la vuelta y plancha el interior, sobre el forro, a temperatura mínima.
Segur que t'interessa
CAT.
Hem confeccionat aquesta bossa a Barcelona fent servir teixit i altres materials de fabricació local. No inclou elements de procedència animal.
Si et cal rentar-la, fes-ho a mà, així mantindrà la forma durant més temps, o bé a la rentadora amb un programa per a roba delicada. Evita planxar-la; si ho requereix, dona-li la volta i planxa’n l’interior, sobre el folre, a temperatura mínima.
You might be interested to know
EN.
We have made this bag in Barcelona using locally manufactured fabric and materials. It does not include elements of animal origin.
If you need to wash it, do so by hand so it keeps its shape for longeror in the machine on a delicate program. Avoid ironing, if required, iron on a very low heat on the inside of the bag on the lining.