Cartera (pana verde)
ES. - Cartera con dos cremalleras es ideal para guardar las tarjetas y el dinero, pero le puedes dar el uso que se te ocurra.
CAT. - Cartera amb dues cremalleres és ideal per guardar-hi les targetes i els diners, però, de fet, la pots fer servir per portar-hi qualsevol cosa que se t’acudeixi.
EN. - The purse with two zips it is ideal for storing cards and money but you can use it for whatever you like.
Medidas / Mida / Measurement:
cartera 10 x 14,5 cm
Seguro que te interesa
ES.
Hemos confeccionado este bolso en Barcelona utilizando tejido y otros materiales de fabricación local. No incluye elementos de procedencia animal.
Si necesitas lavarlo, hazlo a mano, así mantendrá la forma durante más tiempo, o con un programada para ropa delicada. Evita plancharlo; si lo requiere, dale la vuelta y plancha el interior, sobre el forro, a temperatura mínima.
Segur que t'interessa
CAT.
Hem confeccionat aquesta bossa a Barcelona fent servir teixit i altres materials de fabricació local. No inclou elements de procedència animal.
Si et cal rentar-la, fes-ho a mà, així mantindrà la forma durant més temps, o bé a la rentadora amb un programa per a roba delicada. Evita planxar-la; si ho requereix, dona-li la volta i planxa’n l’interior, sobre el folre, a temperatura mínima.
You might be interested to know
EN.
This bag was designed and made, by us, in Barcelona using local fabrics and materials. It is 100% free of animal products.
When it comes to washing your Nansa bag, it is better to hand wash it to maintain its original shape. If using your washing machine, choose a delicate clothes programme. We advise against ironing, but if you do, make sure that you turn the bag inside out and iron the interior, on top of the linen, at minimum temperature.