Niu 4 (verde)
ES. - En el más grande de nuestros estuches caben varias cajas de colores juntas, puede utilizarse como neceser o para llevar esas mil cosas que suelen perderse dentro del bolso o de la maleta. Va forrado y en cada extremo lleva una cinta que ayuda a abrir y cerrar la cremallera.
CAT. - En el més gran dels nostres estoigs hi caben diverses capses de colors juntes, es pot fer servir com a necesser o per portar-hi aquelles mils coses que s’acostumen a perdre per dins de la bossa o de la maleta. Està folrat i a cada extrem porta una cinta que ajuda a obrir i tancar la cremallera.
EN. - Our largest pouches can fit several items at once, they can be used as toiletry bags or to carry the dozens of things that usually get lost in a bag or suitcase. They are lined and have a ribbon at each end to help open and close the zip.
Medidas / Mida / Measurement:
8 x 20 x 9,5 cm aprox.
Seguro que te interesa
ES.
Hemos confeccionado este bolso en Barcelona utilizando tejido y otros materiales de fabricación local. No incluye elementos de procedencia animal.
Si necesitas lavarlo, hazlo a mano, así mantendrá la forma durante más tiempo, o con un programada para ropa delicada. Evita plancharlo; si lo requiere, dale la vuelta y plancha el interior, sobre el forro, a temperatura mínima.
Segur que t'interessa
CAT.
Hem confeccionat aquesta bossa a Barcelona fent servir teixit i altres materials de fabricació local. No inclou elements de procedència animal.
Si et cal rentar-la, fes-ho a mà, així mantindrà la forma durant més temps, o bé a la rentadora amb un programa per a roba delicada. Evita planxar-la; si ho requereix, dona-li la volta i planxa’n l’interior, sobre el folre, a temperatura mínima.
You might be interested to know
EN.
This bag was designed and made, by us, in Barcelona using local fabrics and materials. It is 100% free of animal products.
When it comes to washing your Nansa bag, it is better to hand wash it to maintain its original shape. If using your washing machine, choose a delicate clothes programme. We advise against ironing, but if you do, make sure that you turn the bag inside out and iron the interior, on top of the linen, at minimum temperature.