Morell (verde)
ES. - Las cremalleras sirven para cerrar y separar espacios, para que ciertas cosas sean menos accesibles. Este tote cierra con clip sin embargo en su interior lleva un bolsillo espacioso que cierra con cremallera para que puedas guardar tu cartera y tu móvil separados del resto de cosa y solo accesibles para ti. Es un diseño sobrio y sin añadidos donde el protagonista absoluto es el tejido. Un bolso cómodo y ligero. El interior va forrado y además de dos bolsillos y hay un práctico llavero.
CAT. - Les cremalleres serveixen per a tancar i separar espais, per fer que algunes coses siguin menys accessibles. Aquest tote tanca amb clip però al seu interior hi ha una espaiosa butxaca que tanca amb cremallera de manera que pots posar-hi cartera i mòbil separats de la resta de coses i accessibles només per tu. L'interior va folrat, porta dues butxaques i un pràctic clauer. És un disseny sobri i sense afegits on el protagonista absolut és el teixit. Una bossa còmoda i lleugera. L'interior va folrat i a més de dues butxaques, hi ha un pràctic clauer.
EN. - The zips are used to close and separate spaces, so that certain things are less accessible. This tote closes with a popper, however, it has a spacious interior pocket that zips up so you can keep your wallet and mobile phone separate from the rest of your things. It is a simple design, without embellishments, where the main star is the fabric. The interior is lined and has two pockets and a practical key ring.
Medidas / Mida / Measurement
34 x 34 x 12 cm. aprox.
Seguro que te interesa
ES.
Hemos confeccionado este bolso en Barcelona utilizando tejido y otros materiales de fabricación local. No incluye elementos de procedencia animal.
Si necesitas lavarlo, hazlo a mano, así mantendrá la forma durante más tiempo, o con un programada para ropa delicada. Evita plancharlo; si lo requiere, dale la vuelta y plancha el interior, sobre el forro, a temperatura mínima.
Segur que t'interessa
CAT.
Hem confeccionat aquesta bossa a Barcelona fent servir teixit i altres materials de fabricació local. No inclou elements de procedència animal.
Si et cal rentar-la, fes-ho a mà, així mantindrà la forma durant més temps, o bé a la rentadora amb un programa per a roba delicada. Evita planxar-la; si ho requereix, dona-li la volta i planxa’n l’interior, sobre el folre, a temperatura mínima.
You might be interested to know
EN.
We have made this bag in Barcelona using locally manufactured fabric and materials. It does not include elements of animal origin.
If you need to wash it, do so by hand so it keeps its shape for longeror in the machine on a delicate program. Avoid ironing, if required, iron on a very low heat on the inside of the bag on the lining.