Elanio (azul)
ES. - Una es más bien de tejidos lisos, así que cuando me encapricho de un estampado, mejor dejarse llevar y apostar por él porque pocas veces me ocurre. A menudo lo sencillo es más potente y bello. ¿Tú qué ves? ¿Un molinillo de viento, una flor o un reguero de formas geométicas? El bolso Elanio es amplio, tirando a grande, tiene una base ancha que he reforzado interiormente para que mantenga bien la forma, y está pensado para que lo lleves cruzado. Cierra con cremallera que, además, es del mismo color que el tejido. En el interior encontrarás dos bolsillos y un práctico llavero.
CAT. – Una és més aviat de teixits llisos de manera que quan m’encapritxo d’un estampat, és millor deixar-se portar i apostar-hi perquè això no passa gaire sovint. A voltes el més senzill és més bonic i més potent. Tu que hi veus? Un molinet de vent, una flor o un regueró de formes geomètriques? La bossa Elanio és ampla tirant a gran, té una base també ampla que va reforçada interiorment i així manté la forma, i està pensada per dur-la creuada. Tanca amb cremallera que, a més, és del mateix color que el teixit. A l’interior trobaràs dues butxaques i un pràctic clauer.
Medidas / Mida / Measurement
36 x 41 x 27 cm. aprox
Seguro que te interesa
ES.
Hemos confeccionado este bolso en Barcelona utilizando tejido y otros materiales de fabricación local. No incluye elementos de procedencia animal.
Si necesitas lavarlo, hazlo a mano, así mantendrá la forma durante más tiempo, o con un programa para ropa delicada. Evita plancharlo.
Segur que t'interessa
CAT.
Hem confeccionat aquesta bossa a Barcelona fent servir teixit i altres materials de fabricació local. No inclou elements de procedència animal.
Si et cal rentar-la, fes-ho a mà, així mantindrà la forma durant més temps, o bé a la rentadora amb un programa per a roba delicada. Evita planxar-la.
You might be interested to know
EN.
We have made this bag in Barcelona using locally manufactured fabric and materials. It does not include elements of animal origin.
If you need to wash it, do so by hand so it keeps its shape for longeror in the machine on a delicate program. Avoid ironing.